MODELLJEINK – OLYAN EGYEDIEK, MINT ÖN

ÜDVÖZÖLJÜK A CENTENARIO VILÁGÁBAN

Merüljön el óráink lenyűgöző világában, ahol a precizitás, a design és a szenvedély egyedülálló időmérő tárgyakká olvad össze. Minden modellünket a CENTENARIO Home alkalmazáson keresztül vezérelheti, hogy zökkenőmentes integrációt és kivételes felhasználói élményt nyújtsunk Önnek.

TEMPUS AD PERSONAM –
a számtalan testreszabási lehetőség révén egyedi és megismételhetetlen:

Az anyagok, számlapok és színek további felszereltségi opciókkal kombinálhatók, így minden óra az Ön személyes ízléséhez, stílusához és otthonához igazodva készül el.


MODELLJEINK – OLYAN EGYEDIEK, MINT ÖN

ÜDVÖZÖLJÜK A CENTENARIO VILÁGÁBAN

Precizitás, design és szenvedély olvad össze egyedülálló időmérő tárgyakká. Modelljeink a kivételes formatervezést innovatív technológiával ötvözik.

TEMPUS AD PERSONAM.

Válasszon anyagokat, színeket és részleteket. Így születik meg az Ön személyes CENTENARIO-ja – igazodva stílusához és otthonához.

FEDEZZE FEL LINE-JAINKAT

Válassza ki a megfelelő Line-t a grafikán. A belső körben közvetlenül elérheti az egyes témákat – a felszereltségtől és világítástól kezdve egészen a konfigurátorig.

Az adott Line Konfigurator-ban megtervezheti személyes CENTENARIO-ját, valós időben élheti át a választását, és kiterjesztett valósággal közvetlenül otthonába vetítheti.

SELECT LINE - letisztult elegancia

A Select Line azoknak szól, akik szeretik a tökéletességet és a letisztultságot – gondolkodásban, térben, dizájnban. Az art déco és a Bauhaus építészet letisztult formavilága inspirálta, tökéletesen harmonizál ikonikus enteriőrökkel, ez a vonal a strukturált elegancia és az építészeti precizitás megtestesítője. Nincs zavaró tényező, nincs felesleg – csak forma, funkció és tartás.

Letisztult eleganciájával harmonikusan illeszkedik irodákba, tárgyalókba, recepciókra vagy az otthonába, és vizuális jellé válik a minőség és az igényesség számára. Finoman jelzi, hogy itt a legmagasabb színvonal az elvárás – életstílusban, munkában és személyiségben.

Azoknak, akiknek nem kell keresniük a stílusukat, mert már megtalálták: Minden óra a saját kiválóság szimbólumává válik, a professzionalizmus, a stílustudatosság és a következetesen megélt igényesség jelképe minden életterületen.
SELECT LINE: Fényes rózsaarany Grigio Grafite számlappal
SELECT LINE: Fényes sárga arany Nero Assoluto számlappal
SELECT LINE: Fényes natúr alumínium Marrone Espresso számlappal
SELECT LINE: Fényes sárga arany Blu Notte számlappal
SELECT LINE: Fényes fehér arany Beige Champagne számlappal
SELECT LINE: Fényes rózsaarany Verde Oliva számlappal
SELECT LINE: Fényes rózsaarany Viola Imperiale számlappal

FELSZERELTSÉG SELECT LINE

Méretek: Átmérő 498 mm, mélység 32 mm.

Súly: 6,9 kg.

Szerkezet: Kaliber IV 400/20/S Hybrid.

Tápellátás: 12 V a hozzá tartozó tápegységgel.

Rögzítés: CENTENARIO CENTER LOCK CONNECT.

Vezérlés: CENTENARIO Home App (Apple iOS / Android).

Tok anyaga: Mechanikusan megmunkált AW 6082 alumínium, látható felületek csiszolva és polírozva.

Felületváltozatok: Külső gyűrű magasfényű polírozással, natúr vagy fekete eloxált, vagy galvanikusan fehérarany (ródium), sárga- vagy rozéarany megjelenéssel. Az alumínium kivitelek hátoldala fekete lakkozású, az arany kivitelek hátoldala vegyileg sötét nikkel bevonatú.

Számlap: Hátoldalán lakkozott üvegszámlap lézergravírozott felirattal, fémes háttérrel a külső gyűrű színében.

Számlapszínek: Hét szériaszín, igény esetén egyedi színek.

Mutatók: Többrészes, 19 mm-es gömbök, alul fényes fekete, felül a külső gyűrű színéhez igazodó bevonattal, belülről világító fénygyűrűvel megvilágítva.

Alapfelszereltség: SELECT Spinner logóval a külső gyűrű színéhez igazodva, mutatófény, Center Light és Ambilight.

Opciók: Skála; fehér cirkónia kőberakás csak aranyozott külső gyűrűvel együtt; az arany kivitelek hátoldala opcionálisan a külső gyűrű színében.

ALAPFELSZERELTSÉG – tiszta. következetes. letisztult

A SELECT teljes egészében kiváló minőségű alumíniumból készült, és natúr vagy fekete alapszínekben érhető el.

A puritán stílusú számlap hét alapszínben választható, amelyet a CENTENARIO felirat üveg mögötti aranyozása tesz különlegessé.

A Spinner áll a középpontban, mint az óra szívdobbanása – egy mechanikus hatású, optikai illúzió, amely egyben a központi időjelző is: nyugodt, precíz és látványos. Biztonságosan zafírüveg alatt védve.

A rendszert többrészes gömbökkel ellátott óra- és percmutatók egészítik ki, amelyek az óra színére vannak bevonva, és a számlap színére lakkozva. Ez az egyedülálló kijelzési koncepció a harmadik dimenzióba emeli az időt. Az idő így a tér részévé válik – megérinthető, átélhető és magas érzelmi jelenléttel bír.

Az összképet egy alumínium hátlap teszi teljessé, amely az alumínium kivitelek esetén fekete lakkozású, az arany kivitelek esetén pedig sötét bevonatú. Az arany kivitelek esetén opcionálisan az óra színében is elérhető. A Center-Lock-Wandbefestigung zökkenőmentesen integrált. Egy rejtett beépített tápegység a Center-Lock-Wandbefestigung-gal kombinálva tökéletes megjelenést biztosít látható kábelek nélkül, így az óra úgy tűnik, mintha lebegne a falon.

FÉNYDESIGN SOROZAT – precízen megjelenítve

Egy átgondolt éjszakai dizájn teszi a CENTENARIO-t sötétben is jól leolvashatóvá és hangulatos tárggyá.

A körbefutó 360°-os hangulatvilágítás szabadon konfigurálható applikáción keresztül, és emellett előre beállított hangulatok közül is választhat – különböző hangulatokhoz és megjelenítésekhez.

A Center Light célzott, központi megvilágítást biztosít, és kijelöli az idő középpontját.

A mutatófény éjszaka kiemeli a két mutatót, és nyugodt fény- és reflexiójátékot hoz létre a számlapon.

Együtt a Center Light és a mutatófény biztonságos tájékozódást tesz lehetővé éjszaka: a középpont és a két mutató jól felismerhető – az idő bármikor könnyedén és pontosan leolvasható.

FINOMHANGOLÁS – precízen tökéletesítve

Minden CENTENARIO már alapformájában is kivételes designobjektum. Azonban exkluzív kiegészítő opcióinkkal lehetőséget kínálunk Önnek, hogy óráját még egyedibbé és élménydúsabbá tegye.

A legmagasabb pontosság érdekében az idő leolvasásakor CENTENARIO-ja opcionálisan finoman kialakított skálával is felszerelhető – diszkréten integrálva és színben tökéletesen illeszkedve a designhoz.

Különleges kiemelés az opcionálisan elérhető kőberakás. Mind a külső gyűrű, mind a Spinner keret precízen foglalt, fehér cirkónia kövekkel díszíthető. Ezek az órának nemes ragyogást kölcsönöznek, és a fény beesésétől függően lenyűgöző hangsúlyokat teremtenek.

Alapváltozatban a SELECT kiváló minőségű alumíniumból készül. Igény esetén három exkluzív aranyszínben is elérhető: fehérarany hatás (ródium), rozéarany vagy sárga arany – a még egyedibb és kifejezőbb megjelenésért.

Az arany kivitelek esetén továbbá lehetőség van arra is, hogy a tok hátlapját opcionálisan az adott óra színében készítsék el – a teljesen harmonikus összképért és a következetes designvonalért egészen az utolsó részletig.

Konfigurálja saját, személyre szabott SELECT LINE modelljét

Fedezze fel a CENTENARIO konfigurátorban a SELECT LINE kollekciónkat.
Tervezze meg az anyagokat, színeket és részleteket saját elképzelései szerint – és alkosson egy olyan Interior Timepiece-t, amely tökéletesen illik Önhöz.

Amint megtalálta az Önnek megfelelő egyedi konfigurációt, elmentheti azt képként a „SAVE CONFIGURATION” gombbal, vagy közvetlenül elküldheti nekünk az e-mail vagy WhatsApp ikonokon keresztül. A konfigurációjához tartozó AR-fájlt a „AR Datei” gombbal érheti el.

Kérdés esetén elér minket az alábbi címen:
customer@centenariodesign.de

Csapatunk hamarosan felveszi Önnel a kapcsolatot, és együtt véglegesítik a választását.

Ismerje meg SELECT konfigurátorunkat, és tervezze meg álmai óráját teljesen az Ön elképzelései szerint.

SELECT LINE klasszikus, letisztult és időtlen KONFIGURÁTOR MEGNYITÁSA

Ha nem találja meg a kívánt konfigurációt a konfigurátorban, az sem probléma.

Lehetőségeink nagy része túlmutat a bemutatott opciókon. Ossza meg velünk elképzeléseit – örömmel megvizsgáljuk, hogyan tudjuk megvalósítani az Ön ötletét.

Részletes információkat a rendelési folyamatról itt talál: HOW TO GET.

Grafik

ELEGANCE LINE – Luxus, amelynek nem kell bizonyítania.

Az ELEGANCE LINE azoknak szól, akiknek kifinomult érzékük van a stílushoz – azoknak, akik nem lenyűgözni, hanem meggyőzni szeretnének. Az ő luxusuk csendes, magától értetődő és időtlen. Nem feltűnés, hanem hozzáállás: kifinomult, magabiztos, a lényegre redukált. Ez a kollekció tökéletesen illeszkedik olyan terekbe, ahol a jó ízlést és az exkluzivitást nem kell fitogtatni – mert érezhetőek.

Az ELEGANCE LINE minden számlapja kézzel készül. A szerkezet, a mélység és a karakter finom különbségei minden egyes időmérőt egyedivé tesznek – nincs két teljesen egyforma. Minden CENTENARIO így válik egyedivé.

Egy élmény, amely minden érzéket megszólít. Meghív, hogy felfedezzük a részletek szépségét, érezzük minden anyag történetét, és átéljük a tökéletességet minden mozdulatban. Minden időmérő a maga exkluzivitásáról, esztétikájáról és páratlan kézművességéről mesél, így a régi értékek ragyogása a jelenbe áramlik.

ELEGANCE LINE: Fényes sárga arany Vulcano számlappal, kőberakással
ELEGANCE LINE: Fényes rózsa arany Bianco Assoluto számlappal, kőberakással
ELEGANCE LINE: Fényes sárga arany Blue Zaffiro számlappal, kőberakással
ELEGANCE LINE: Fényes sárga arany Arcobaleno számlappal
ELEGANCE LINE: Fényes sárga arany Damasco Rubino számlappal, kőberakással
ELEGANCE LINE: Fényes rózsa arany Arcobaleno számlappal

FELSZERELTSÉG ELEGANCE LINE

Méretek: Átmérő 498 mm, mélység 32 mm.

Súly: 6,9 kg.

Szerkezet: Kaliber IV 400/20/S Hybrid.

Tápellátás: 12 V a hozzá tartozó tápegységgel.

Rögzítés: CENTENARIO CENTER LOCK CONNECT.

Vezérlés: CENTENARIO Home App (Apple iOS / Android).

Tok anyaga: Mechanikusan megmunkált AW 6082 alumínium, látható felületek csiszolva és polírozva.

Felületváltozatok: Külső gyűrű magasfényű polírozással és galvanikus fehérarany (ródium), sárga arany vagy rozéarany bevonattal. A tok hátoldala vegyileg sötétre nikkel bevonattal.

Számlap: Antikolt tükörüveg lézergravírozott felirattal, fémes háttérrel a külső gyűrű színében.

Számlapváltozatok: Kilenc kiválasztott tükörüveg változat, egyedi kivitelek kérésre.

Mutatók: Többrészes, 19 mm-es golyók, alul fényes fekete, felül a külső gyűrű színéhez igazítva bevonva, megvilágított, kőberakásos gyűrűvel.

Alapfelszereltség: ELEGANCE Spinner középen kővel a külső gyűrű színéhez igazítva, mutatófény, Center Light és Ambilight.

Opciók: Skála; fehér vagy színben illeszkedő cirkónia kőberakás; a tok hátoldala opcionálisan a külső gyűrű színében.

Alapfelszereltség: ELEGANCE Spinner középen kővel, Charm Light, Center Light és Ambilight

Opciók: Skála, a tok színéhez igazított cirkónia kőberakás, a tok hátoldala opcionálisan az óra színében

ALAPFELSZERELTSÉG – nemes. kiváló minőségű. luxus.

Az ELEGANCE teljes egészében tömör alumíniumból van megmunkálva és magasfényűre polírozva. Galvanikusan 18 karátos sárga- vagy rozéarannyal, illetve fehérarany hatású ródium bevonattal nemesítve.

Az antik tükörüveg kilenc kiválasztott tükörüveg-változatban érhető el, és a CENTENARIO felirat hátoldali aranyozásával vagy feketítésével válik különlegessé.

A középpontban a Spinner áll, mint az óra szívdobbanása – egy mechanikus hatású, optikai illúzió, amely egyben a központi időjelző is, nyugodt, precíz és látványos. Az ELEGANCE egy speciálisan fejlesztett Spinnerrel rendelkezik, amelyet középen egy gyémántcsiszolású kő díszít.

A rendszert többrészes golyókkal ellátott mutatók egészítik ki az óra- és percmutatóhoz, amelyek az óra színére vannak bevonva. Az alsó részük fekete; egy, az óra színében áttetsző gyűrű kőberakással különleges hangsúlyt ad. Ez az egyedülálló kijelzési koncepció a harmadik dimenzióba emeli az időt. Így az idő a tér részévé válik – megérinthető, átélhető és magas érzelmi jelenléttel bír.

Az összképet egy sötét bevonatú alumíniumból készült hátlap teszi teljessé, amely opcionálisan az óra színében is elérhető. A Center-Lock-fali rögzítés zökkenőmentesen integrált. Egy rejtett beépített tápegység a Center-Lock-fali rögzítéssel együtt tökéletes megjelenést biztosít, látható kábelek nélkül, így az óra úgy tűnik, mintha lebegne a falon.

FÉNYÉKSZEREK – A ragyogás legszebb formája

Egy átgondolt éjszakai dizájn teszi a CENTENARIO-t sötétben is jól leolvashatóvá és hangulatos tárggyá.

A körbefutó 360°-os Ambilight szabadon konfigurálható az alkalmazáson keresztül, és emellett előre beállított hangulatok választékát is kínálja – különböző hangulatokhoz és megjelenítésekhez.

A Center Light célzott, központi megvilágítást biztosít, és meghatározza az idő középpontját.

A mutatófény éjszaka kiemeli a két mutatót, és nyugodt fény- és reflexiójátékot hoz létre a számlapon.

Együtt a Center Light és a mutatófény biztonságos tájékozódást tesz lehetővé éjszaka: a közép és a két mutató jól felismerhető – az idő bármikor könnyedén és pontosan leolvasható.

NEMESÍTVE – a legapróbb részletekig tökéletesítve

Minden CENTENARIO már alapformájában is kivételes designobjektum. Azonban exkluzív kiegészítő opcióinkkal lehetőséget kínálunk Önnek, hogy időmérőjét még egyedibbé és élménydúsabbá tegye.

A legmagasabb pontosság érdekében az idő leolvasásakor CENTENARIO-ja opcionálisan finoman kidolgozott skálával is felszerelhető – diszkréten integrálva és tökéletesen illeszkedve a designhoz.

Különleges kiemelés az opcionálisan elérhető és színben harmonizáló kőberakás. Mind a külső gyűrű, mind a Spinner keret precízen foglalt cirkónia kövekkel díszíthető. Ezek nemes ragyogást kölcsönöznek az időmérőnek, és a fény beesésétől függően lenyűgöző hangsúlyokat teremtenek.

A berakáshoz használt kövek színe kívánság szerint szabadon választható, így minden időmérő teljesen egyedi, összetéveszthetetlen Signature-t kap.

Konfigurálja saját, személyre szabott ELEGANCE LINE-ját

Fedezze fel a CENTENARIO konfigurátorban az ELEGANCE LINE-t.
Tervezze meg az anyagokat, színeket és részleteket saját elképzelései szerint – és alkosson egy Interior Timepiece-t, amely tökéletesen illik Önhöz.

Amint megtalálta az Önnek megfelelő egyedi konfigurációt, elmentheti azt képként a „SAVE CONFIGURATION” gombbal, vagy közvetlenül elküldheti nekünk az e-mail vagy WhatsApp ikonokon keresztül. A konfigurációja AR-fájlját a „AR Datei” gombbal érheti el.

Kérdés esetén elér minket az alábbi címen:
customer@centenariodesign.de

Csapatunk hamarosan felveszi Önnel a kapcsolatot, és közösen véglegesítik a választását.

Ismerje meg ELEGANCE konfigurátorunkat, és tervezze meg álmai óráját teljesen egyedi módon.

ELEGANCE LINE Konfigurátor megnyitása

Ha nem találja meg a kívánt konfigurációt a konfigurátorban, az sem probléma.

Lehetőségeink nagy része túlmutat a bemutatott opciókon. Ossza meg velünk elképzeléseit – örömmel megvizsgáljuk, hogyan tudjuk megvalósítani az Ön ötletét.

Részletes információkat a rendelési folyamatról itt talál: HOW TO GET.

Grafik

ICONIC – EMÓCIÓ MOZGÁSBAN

Az ICONIC Line a CENTENARIO technikai oldalát képviseli – letisztult formavilággal, precíz kivitelezéssel és a motorsport egyedülálló DNS-ével áthatva.

A kezdetet valódi CFK-ból készült számlapok jelentik. Választható a klasszikus karbon szövet, annak precíz, geometrikus szerkezetével, vagy a Forged Carbon, amely egyedi, szinte organikus mintázatot kínál.

De az ICONIC több, mint karbon. A kollekció folyamatosan bővül új, technikailag inspirált modellekkel, innovatív anyagokkal és konstruktív ötletekkel. Ide tartoznak a csontvázasított értelmezések is, ahol a mechanika, a hajtás és a szerkezet tudatosan láthatóvá válik, és a dizájn részévé lesz. A könnyűszerkezet, a funkcionalitás és a kompromisszummentes precizitás a motorsport filozófiáját egy új világba ültetik át.

ICONIC – azoknak, akik szenvedéllyel viseltetnek a technika és a dizájn iránt.

Egy Interior Timepiece, amely a modern mérnöki tudást és a motorsport DNS-ét hozza el a térbe.

FELSZERELTSÉG ICONIC LINE

Méretek: Átmérő 498 mm, mélység 32 mm.

Súly: 6,9 kg.

Szerkezet: Kaliber IV 400/20/S Hybrid.

Tápellátás: 12 V a hozzá tartozó tápegységgel.

Rögzítés: CENTENARIO CENTER LOCK CONNECT.

Vezérlés: CENTENARIO Home App (Apple iOS / Android).

Tok anyaga: Mechanikusan megmunkált AW 6082 alumínium, a látható felületek csiszoltak és polírozottak.

Felületváltozatok: Külső gyűrű magasfényű polírozással, elérhető Racing Black, Gunmetal Grey és Classic Chrome színekben. A tok hátoldala mindig fekete festésű.

Számlap: Karbonszámlap.

Számlapváltozatok: Valódi szövött karbon vagy Forged Carbon, LOCA-val 1 mm vastag páncélüveggel védőlaminálva, nyomtatott ICONIC logóval.

Mutatók: Többrészes, 19 mm-es golyók, alul fényes fekete, felül a külső gyűrű színéhez igazodó bevonattal, belülről fénygyűrűvel megvilágítva.

Alapfelszereltség: SELECT Spinner logóval a külső gyűrű színében, mutatófény, Center Light és Ambilight.

Opciók: Nincs.

ALAPFELSZERELTSÉG – dinamikus. technikai. kompromisszummentes

Az ICONIC teljes egészében kiváló minőségű alumíniumból készült, és alapfelszereltségként Racing Black, Gunmetal Grey és Classic Chrome színekben érhető el.

A üveg kétféle karbon változatban választható: klasszikus 45°-os karbon szövet vagy Forged Carbon. A CENTENARIO feliratot kiváló minőségű közvetlen üvegnyomtatással viszik fel.

A középpontban a SELECT Spinner áll, mint az óra szíve – egy mechanikus hatású, optikai illúzió, amely egyben a központi időjelző is, nyugodt, precíz és látványos.

A rendszert kiegészíti a mutató többrészes golyókkal az óra- és percmutatóhoz, az óra színére festve, fekete alsó résszel és átlátszó fénygyűrűvel. Ez az egyedülálló kijelzési koncepció a harmadik dimenzióba emeli az időt. Így az idő a tér részévé válik – megérinthető, átélhető és magas érzelmi jelenléttel bír.

Az összképet egy feketére lakkozott alumíniumból készült hátlap teszi teljessé, amelybe a Center-Lock fali rögzítés zökkenőmentesen integrálva van. Egy rejtett beépített tápegység a Center-Lock fali rögzítéssel együtt tökéletes megjelenést biztosít látható kábelek nélkül, így az óra úgy tűnik, mintha lebegne a falon.

LIGHT PERFORMANCE – kontrollált precizitás

Konfigurálja saját, személyre szabott ICONIC LINE modelljét

Fedezze fel a CENTENARIO konfigurátorban az ICONIC LINE kollekciónkat.
Tervezze meg az anyagokat, színeket és részleteket saját elképzelései szerint – és alkosson egy olyan Interior Timepiece-t, amely tökéletesen illik Önhöz.

Amint megtalálta az Önnek megfelelő egyedi konfigurációt, elmentheti azt képként a „SAVE CONFIGURATION” gombbal, vagy közvetlenül elküldheti nekünk az e-mail vagy WhatsApp ikonok segítségével. A konfigurációjához tartozó AR-fájlt a „AR Datei” gombon keresztül érheti el.

Kérdés esetén elér minket az alábbi címen:
customer@centenariodesign.de

Csapatunk hamarosan felveszi Önnel a kapcsolatot, és közösen véglegesítik a választását.

Ismerje meg ICONIC konfigurátorunkat, és tervezze meg álmai óráját teljesen saját elképzelései szerint.

ICONIC LINE Konfigurátor megnyitása

Ha nem találja meg a kívánt konfigurációt a konfigurátorban, az sem probléma.

Lehetőségeink nagy része túlmutat a bemutatott opciókon. Ossza meg velünk elképzeléseit – örömmel megvizsgáljuk, hogyan tudjuk megvalósítani az Ön ötletét.

Részletes információkat a rendelési folyamatról itt talál: HOW TO GET.

Grafik

SPECIAL EDITIONS - LIMITÁLT ÉS SZELEKTÁLT

EDÍCIÓK – LIMITÁLT A CENTENARIO ÁLTAL

Edícióink kizárólag a CENTENARIO kreatív világából születnek. Ezek önálló, szigorúan limitált különkiadások, amelyekkel rendkívüli formatervezési ötleteket, anyagokat és koncepciókat valósítunk meg a szokásos kollekcióinkon túlmutatva.

Minden egyes kiadás saját témát és világosan meghatározott elképzelést követ. Különleges anyagok, rendkívüli részletek és a dizájnyelvünk új értelmezései teszik őket önálló alkotásokká a CENTENARIO világán belül.

Minden kiadás darabszáma már a kezdetektől meghatározott és tudatosan korlátozott. Ha egyszer elfogyott, az adott kiadás a történelmünk része marad – és nem kerül újra kiadásra.

Itt találja limitált kiadásainkat – különleges alkotásokat, amelyek túlmutatnak a szokásos kollekcióinkon. Az első a LAUNCH EDITION 2027 – világszerte pontosan 27 darabra limitálva.

KÜLÖNKIADÁSOK

LAUNCH EDITION 2027 – EXKLUZÍV ÉS LIMITÁLT

A CENTENARIO GmbH hivatalos indulására 2027 januárjában egy különleges premiert mutatunk be: a LAUNCH EDITION 2027 kollekciót.

Ez a kiadás a rendkívüli formatervezést ötvözi a részletek iránti szenvedéllyel. Egy modell azoknak, akik szeretik a különlegességet, és otthonuknak egyedi karaktert szeretnének adni.

Még mindig le van takarva. De a lepel alatt egy Interior Timepiece vár, amellyel történetünk kezdetét ünnepeljük.

Legyen kíváncsi – januárban felfedjük a titkot. Fedezze fel akkor az összes részletet, és élje át a LAUNCH EDITION 2027 élményét az EDITION VIEWER-ben.

Grafik
Grafik

ART LINE – AHOL AZ IDŐ MŰVÉSZETTÉ VÁLIK

Minden kezdet egy fehér papírlap. A ART Line kollekciónkkal a számlapot nemcsak az órakészítésnek, hanem a művészetnek is átadjuk. Válogatott művészek minden modellt egyedi üvegműalkotássá formálnak – legyen az absztrakt, expresszív vagy elbeszélő. Minden ART Edition egyedi darab. Így válik a CENTENARIO a falon a valódi kreativitás csendes színpadává és az egyéni kézjegy megtestesítőjévé.

Gyűjtőknek, szabad szellemeknek és mindazoknak, akik az időt nemcsak látni, hanem érezni is szeretnék. Az ART azonban több, mint egy késztermék – ez egy élő párbeszéd a technika és a kreativitás között.

Aktívan keresünk elkötelezett művészeket, akik velünk együtt új kifejezési formákat szeretnének létrehozni. Legyen szó festészetről, illusztrációról vagy kísérleti művészeti formákról: nyitottak vagyunk megkeresésekre és együttműködésekre, és az ART Line-t olyan platformnak tekintjük, ahol a víziók kibontakozhatnak.

Így minden együttműködéssel nemcsak egy új óra születik, hanem egy közös kultúra darabja is. Aki egy CENTENARIO ART-tal rendelkezik, nemcsak egy műalkotást visz haza, hanem egy olyan kultúra részévé válik, amely az időt, a designt és a művészetet új élménnyé egyesíti.

Az összes ART Edition egyedi, One-of-One Timepiece – minden alkotásból csak egy készül. Amennyiben érdeklődik, a kívánt egyedi darabot közvetlenül nálunk is megrendelheti (customer@centenariodesign.de). Az ART Line kiállításait az adott művészek szervezik. Az egyedi darabok közvetlenül tőlük is megvásárolhatók.

2026 CENTENARIO × EMILIE HOBRÜCKER

ART LINE – FENG SHUI EDITION

A Münchenben született művész, Emilie Hobrücker művészeti mesterdiplomával rendelkezik design szakon. Tíz évig dolgozott vezető autómárkák tervezőjeként, majd visszatért eredeti szenvedélyéhez, és ma már teljes mértékben a művészetnek szenteli magát. A Leabird Living alapítójaként képzőművészetet ötvözi a Feng Shui elveivel. Olyan tereket alkot, amelyek elősegítik a harmóniát, a szépséget és a jóllétet.

Egy tér több, mint a berendezése. A színek, formák és anyagok meghatározzák, hogyan érzékeljük a teret, és hogyan érezzük magunkat benne. Emilie-vel közösen ezt a gondolatot ragadjuk meg, és összekapcsoljuk az időről alkotott elképzelésünkkel.

A tervezett CENTENARIO ART LINE – Feng Shui Edition művészi megjelenítést, a Feng Shui elveit és Timepiece-jeink különleges jelenlétét egyesíti. Emilie megközelítése a tereket egészként vizsgálja: Hogyan hatnak egymásra az elemek? Mi teremti meg az egyensúlyt? És hogyan jön létre olyan környezet, amelyben jól érezzük magunkat?

Különleges kihívást jelent Emilie festészeti technikáját és műveinek jellegzetes hatását átültetni időmérőnk számlapjára. Ehhez szorosan együttműködünk vele. A színek felvitele, a felület struktúrája és az anyagok mind igazodnak Timepiece-ünk technikai követelményeihez, hogy a művészi kifejezőerő megmaradjon. Közös célunk, hogy művészetét ebben az új médiumban hitelesen jelenítsük meg – míg Emilie művészi kézjegye és időmérőnk egy közös alkotássá olvadnak össze.

A CENTENARIO így egy tudatos tér, mozgás és fény összhangjának részévé válik. A Spinner lágy mozgása arra hív, hogy elidőzzünk a látványon, megnyugodjunk, és eltávolodjunk a mindennapok rohanásától. Az idő átélhetővé válik – meghívásként, hogy tudatosabban éljük meg a pillanatot.

Így születik egy olyan kiadás, amely összekapcsolja a művészetet és az időt a tér személyes érzékelésével. Egy különleges időmérő, amely gazdagítja környezetét, és teret nyit a nyugalom, a reflexió és az inspiráció számára.

2026 CENTENARIO × KUP

Grafik

MEDUSA – IDŐ INSTALLÁCIÓ

Misztikus találkozás az idővel.

Peter Kugler nemcsak a tervezési vezetőnk. Magánemberként is foglalkozik művészettel és azzal a kérdéssel, hogyan változtathatja meg egy tárgy egy helyiség atmoszféráját. A CENTENARIO számára MEDUSA-val egy rendkívüli időinstallációt alkotott, amely művészi szenvedélyét összekapcsolja azzal az elképzelésünkkel, hogy az időt átélhetővé tegyük.

Az ókori mitológiából ismert rejtélyes Medusa alakja inspirálta az installációt, amely különleges vonzerőt sugároz. Sötét, tükröződő felületek, szoborszerű részletek és egy lágy fényaurát alkotnak titokzatos összhatást. A kompozíció magára vonja a tekintetet, és arra hív, hogy a tükröződés, a fény és a mozgás között mindig újabb részleteket fedezzünk fel.

Az ágy feletti falon kiemelt látványelemként tervezve a MEDUSA érzéki, szinte transzcendens hangulatot kölcsönöz a hálószobának. A központi CENTENARIO Timepiece egy kör alakú elemekből álló elrendezés középpontjában helyezkedik el, amelyek átveszik annak formáját és továbbviszik a térbe. Így maga a fal is a műalkotás részévé válik.

A középpontban egy hátulról megvilágított, kőből készült Medusa-kígyófej áll. A fény kiemeli a kontúrjait, és titokzatos jelenlétet kölcsönöz neki. A kisebb szatellit elemek felveszik a fényt, és olyan reflexiókat hoznak létre, amelyek az egész időinstalláción végigfutnak. Így egy misztikus fénykompozíció születik, amelyben a központi Timepiece és a környező elemek egy közös műalkotássá olvadnak össze.

Fehérarany nőalakok különleges hangsúlyokat adnak Charmként és kijelzőelemként. Ezek visszaadják a MEDUSA érzéki kisugárzását, és a szoborszerű formát az idő kijelzésével ötvözik. Ugyanakkor bepillantást engednek abba a víziónkba is, hogy a jövőben még személyesebbé tegyük a CENTENARIO-t: ahogyan egy Charm a kézitáskán a saját stílus kifejezője lesz, úgy a jövőben kiválasztott Charms-ok lehetőséget adnak arra, hogy saját Timepiece-ét egyedileg alakítsa ki.

A MEDUSA már ma is megmutatja, milyen tervezési szabadságokat szeretnénk a jövőben megvalósítani. Új motívumok, személyes szimbólumok és rendkívüli kijelzőelemek további lehetőségeket nyitnak meg arra, hogy CENTENARIO-jának saját identitást adjon.

A MEDUSA összekapcsolja a művészetet, az időt és a misztikum varázsát – egy olyan térbe teremtve, ahol elengedhetjük magunkat.

2027 CENTENARIO × NATALIE NEULINGER

Grafik

ART LINE - MENTAL KALEIDOSCOPE

Gondolatok, benyomások és nézőpontok kapcsolódnak össze, oldódnak fel, majd új képekké állnak össze. „Mental Kaleidoscope” című művészeti projektjével NATALIE NEULINGER ezt a sokrétegű kölcsönhatást vizsgálja. Fotográfia és kollázstechnikák alkotják művészi munkájának alapját.

A német művész 2020-ban végzett a Karlsruhei Pedagógiai Főiskola művészeti szakán. Már 2018-ban, olaszországi, Civitella d’Agliano-ban töltött művészeti tartózkodása alatt díjat nyert alkotásainak bemutatásáért. Jelenleg Pforzheimben él és dolgozik, műveit pedig nemzeti és nemzetközi kiállításokon mutatja be.

Natalie-val együtt szeretnénk egy izgalmas projektet létrehozni a CENTENARIO ART LINE számára: célunk, hogy a „Mental Kaleidoscope” gondolatát átültessük saját időmérőnkre, és megvizsgáljuk, hogyan lehet az órát egy kinetikus szoborrá alakítani, amely kaleidoszkópszerű hatást kelt.

A különleges kihívás abban rejlik, hogy fotográfiai és kollázs képi világát valós mozgással ötvözzük. Ami munkáiban kompozícióvá áll össze, az a mozgó elemek kölcsönhatásával mindig új kapcsolatokat teremthet. A számlap így egy művészi színpaddá válik, ahol az idő nemcsak megjelenik, hanem a mű érzékelése is átalakul.

Ehhez szoros együttműködésre van szükség a művészet, a design és a műszaki fejlesztés között. Együtt szeretnénk megtalálni, hogyan lehet Natalie művészi kifejezésmódját anyagokra, rétegekre és mozgó elemekre átültetni anélkül, hogy elveszítené egyediségét.

A projekt még a kezdetén jár – és éppen ez adja a varázsát. Kíváncsian várjuk, milyen lehetőségek születnek ebből a különleges együttműködésből, és hogyan válhat Natalie gondolatvilágából és technikánkból egy új, mozgó műalkotás.

Grafik

SIGNATURE LINE – OFF Catalogue

A SIGNATURES Line kollekciónkban különleges modelleket egyesítünk, amelyek túlmutatnak a szokásos kollekcióinkon. A SIGNATURES a tér a rendkívüli ötletek, különleges anyagok és olyan projektek számára, amelyek tudatosan a sorozatmodelleken kívül születnek.

CO-CREATIONS – AMIKOR KÉT VILÁG TALÁLKOZIK

Amikor két világ találkozik, kivételes alkotások születhetnek. Co-Creations projektjeinket kiválasztott márkákkal és partnerekkel közösen fejlesztjük olyan területekről, mint az autósport, divat, design, építészet vagy életstílus.

Itt sokkal többről van szó, mint a klasszikus co-brandingről. Partnerünk identitása, története és jellegzetes elemei egyesülnek a CENTENARIO technológiájával, formatervezésével és gyártási szakértelmével.

Egy önálló Interior Timepiece születik, amely mindkét világot magában hordozza – egy kreatív szövetség és egy látható szimbólum egy különleges partnerségnek.

ONE OF ONE – EGYETLEN SZEMÉLYNEK KÉSZÜLT

One-of-One Timepieces modelljeink olyan ügyfelek számára készülnek, akik valami olyat szeretnének birtokolni, ami csak egyszer létezik. Ezek a lehetőségek messze túlmutatnak a szokásos kollekciókon és azok konfigurációs lehetőségein.

Különleges anyagok, egyedi színek, személyes részletek vagy teljesen új formatervezési ötletek is megvalósíthatók a CENTENARIO-val közösen, hogy egyedülálló Interior Timepiece szülessen.

Az eredmény nem egy sorozatmodell változata, hanem egy személyes alkotás saját identitással – egy CENTENARIO, amelyből pontosan egyetlen darab létezik.

A SIGNATURES modellek nem konfigurálhatók a szokásos konfigurátorainkon keresztül. Az editions modellek kizárólag a megfelelő elérhetőség esetén vásárolhatók meg. A Co-Creations és One-of-One projektek kizárólag kérésre és személyes egyeztetés alapján valósulnak meg a CENTENARIO-val.

Co-Branding vagy One-of-One projektek iránti érdeklődés esetén kérjük, forduljon közvetlenül Carolina Roldan (CRM, CENTENARIO). Mindig nyitottak vagyunk izgalmas együttműködésekre és rendkívüli ötletekre, és örömmel várjuk, hogy Önnel közösen fejlesszünk egy Interior Timepiece-t – az Ön márkájának vagy személyiségének kifejeződése, a CENTENARIO szakértelmével gazdagítva.

További információkat a rendelésről a HOW TO GET. oldalon talál.

SIGNATURES – LIMITÁLT. EGYÜTTMŰKÖDŐ. EGYETLEN.

ONE OF ONE – AMIKOR A KÜLÖNLEGES NEM ELÉG

Vannak elképzelések, amelyek egyetlen kollekcióban sem találhatók meg. Számukra egyéni tervezési lehetőségeket kínálunk, amelyek messze túlmutatnak a szokásos modelljeinken – a TEMPUS AD PERSONAM legmagasabb formája.

Különleges anyagok, személyes részletek, eltérő méretek vagy teljesen egyedi tervezési ötlete: Önnel együtt fejlesztünk ki egy Interior Timepiece-et, amelyből nincs még egy.

Itt egy kis válogatást állítottunk össze a lehetőségekből. Ezek egyszerre inspirációk és meghívások arra, hogy saját elképzeléseinek teret adjon.

Örömmel várjuk ötleteit, és azt, hogy Önnel együtt az időt valami igazán személyessé és egyedivé tegyük. Beszéljen velünk kívánságairól – akár azokról is, amelyek elsőre lehetetlennek tűnnek.

Grafik

OPCIÓK – TÖBB SZEMÉLYISÉGÉRT

Egy CENTENARIO teret ad a személyiségednek. A kiválasztott opciókkal úgy alakíthatod az Interior Timepiece-t, hogy az megfeleljen az ízlésednek és otthonodnak. És a vásárlás után is új lehetőségek nyílnak meg, hogy újra és újra felfedezd az órádat.

WAS MÖCHTEN SIE NOCH ENTDECKEN?

Vissza a modellek navigációhoz

Leiratkozás a hírlevélről

Adja meg e-mail-címét. Személyes hivatkozást küldünk a leiratkozás megerősítéséhez.

Melyik feliratkozást szeretné megszüntetni?

CENTENARIO

Keresés és áttekintés

Mit szeretne felfedezni?
Keressen témát, vagy fedezze fel oldalainkat.

ESC bezár · Tab vált a hivatkozások között Személyesen segítünk: Kapcsolat

Fejezet betöltése …

Közvetlenül a kiválasztott részhez irányítjuk.